-
1 производить дноуглубительные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > производить дноуглубительные работы
-
2 производить дноуглубительные работы
Англо-русский словарь технических терминов > производить дноуглубительные работы
-
3 dredge
I1. noun1) tech. землечерпалка, драга, экскаватор2) сеть для вылавливания устриц3) chem. взвесь4) mining худшая часть руды (после отборки)2. verb1) производить дноуглубительные работы, углублять; драгировать2) ловить устриц сетьюIIverbпосыпать (мукой, сахаром и т. п.)* * *1 (a) отобранная вручную низкосортная руда2 (n) взвесь; драга; землечерпалка; сеть для ловли устриц; смесь овса с ячменем для посева3 (v) драгировать; ловить устриц сетью; посыпать; производить дноуглубительные работы* * *драга, землечерпалка, экскаватор* * *[ dredʒ] n. землечерпалка, драга; экскаватор; сеть для вылавливания устриц; взвесь; худшая часть руды v. драгировать, производить дноуглубительные работы, углублять; ловить устриц сетью; посыпать* * *драгадрагироватьуглублятьэкскаватор* * *I 1. сущ. 1) а) тех. драга б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных 2) а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки) 2. гл. 1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы 2) вспомнить, отыскать, выудить (из памяти) 3) ловить устриц сетью II гл. посыпать (мукой, сахаром и т. п.) -
4 dredge
̈ɪdredʒ I
1. сущ.
1) техническое приспособление для вычерпывания чего-л., снабженное большим металлическим ковшом а) тех. драга, землечерпалка, экскаватор б) установка для вылавливания рыбы и ракообразных
2) остаточные элементы какого-либо процесса а) хим. взвесь б) горн. худшая часть руды (после отборки)
2. гл.
1) а) копать с помощью землечерпалки б) производить дноуглубительные работы, драгировать
2) осуществлять что-л. после долгих поисков или воспоминаний вспомнить, отыскать, выудить( из памяти)
3) ловить устриц сетью II гл. посыпать( мукой, сахаром и т. п.) dredge up( техническое) землечерпалка;
драга - hydraulic * землесос сеть для ловли устриц драгировать (тж. * away, * out, * up) ;
производить дноуглубительные, землечерпальные работы ловить устриц сетью (тж. to * for oysters) смесь овса с ячменем для посева (специальное) взвесь (горное) отобранная вручную низкосортная руда посыпать - to * flour over meat, to * meat with flour посыпать мясо мукой - his hair was *d with grey его волосы были тронуты сединой dredge хим. взвесь ~ тех. землечерпалка, драга, экскаватор ~ ловить устриц сетью ~ посыпать (мукой, сахаром и т. п.) ~ производить дноуглубительные работы, углублять;
драгировать ~ сеть для вылавливания устриц ~ горн. худшая часть руды (после отборки) -
5 dredge
1. дноуглубительный снаряд, землечерпалка 2. драга (пробоотборник донных отложений океана) 3. худшая часть руды (отделяемая отбойкой или отборкой) 4. взвесь 5. производить дноуглубительные работы, углублять
* * *• 1) драга; 2) экскаватор• отбираемая бедная руда. пустая порода• черпать -
6 dredge
1) драга || драгировать2) дноуглубительный снаряд || производить дноуглубительные работы3) землесосный снаряд, землесос; землечерпальный снаряд5) пищ. обсыпать сахаром6) сил. подвергать пудровому эмалированию•-
bucket-ladder dredge
-
bucket dredge
-
bucketline dredge
-
bucketline placer dredge
-
chain dredge
-
continuous line bucket dredge
-
cutter-head dredge
-
dipper dredge
-
dustpan dredge
-
floating dredge
-
grab dredge
-
hydraulic dredge
-
pump dredge
-
suction dredge
-
wire line dredge -
7 dredge
[dreʤ]драга, землечерпалка, экскаваторустановка для вылавливания рыбы и ракообразныхвзвесьхудшая часть рудыкопать с помощью землечерпалкипроизводить дноуглубительные работы, драгироватьвспомнить, отыскать, выудитьловить устриц сетьюпосыпатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dredge
-
8 dredge
I [dreʤ] 1. гл.1)б) производить дноуглубительные работы, драгировать2) = dredge up вспомнить, отыскать, выудить ( из памяти)Please don't dredge up the sad facts of his past. — Не надо копаться в его печальном прошлом.
2. сущ.Let's not dredge up that old quarrel. — Давайте не будем вспоминать эту старую ссору.
1) тех. драга, землечерпалка; экскаватор2) бредень для ловли рыбы, устриц и т. п.3) хим. взвесь4) горн. худшая часть руды ( после отборки)II [dreʤ] гл.посыпать (мукой, сахарной пудрой) -
9 dredge
1) дноуглубительный снаряд || производить дноуглубительные работы, углублять дно2) драга || драгировать4) горн. худшая часть руды ( отделяемая отбойкой)• -
10 dredge
[̈ɪdredʒ]dredge хим. взвесь dredge тех. землечерпалка, драга, экскаватор dredge ловить устриц сетью dredge посыпать (мукой, сахаром и т. п.) dredge производить дноуглубительные работы, углублять; драгировать dredge сеть для вылавливания устриц dredge горн. худшая часть руды (после отборки) -
11 dredge
I1. [dredʒ] n1. тех. землечерпалка; драга2. сеть для ловли устриц2. [dredʒ] v1. драгировать (тж. dredge away, dredge out, dredge up); производить дноуглубительные, землечерпальные работы2. ловить устриц сетью (тж. to dredge for oysters)II1. [dredʒ] n1. смесь овса с ячменём для посева2. спец. взвесь3. горн. отобранная вручную низкосортная руда2. [dredʒ] vпосыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour - посыпать мясо мукой
-
12 dredge
1. n тех. землечерпалка; драга2. n сеть для ловли устриц3. v драгировать; производить дноуглубительные, землечерпальные работы4. v ловить устриц сетью5. n смесь овса с ячменём для посева6. n спец. взвесь7. n горн. отобранная вручную низкосортная руда8. v посыпатьto dredge flour over meat, to dredge meat with flour — посыпать мясо мукой
Синонимический ряд:bail out (verb) bail; bail out; clear; dip; drain; empty; ladle; scoop; spoon
См. также в других словарях:
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
Внешняя политика Украины — У этого термина существуют и другие значения, см. Политика Украины. Данные в этой статье приведены по состоянию на 2007 год. Вы можете помочь … Википедия